Discussion: Active Street Projects

So my program can see if there's an active street project by using the Hub + Street info APIs.   I'm running into a problem though since new streets have quite a delay before they show up in the lists via the API.

For example:

Hub: Callopee
There is an active street project in PokiPok Press as I type this.
But if you go to http://www.glitch.com/locations/ and look for PokiPok Press in that area, it's not listed.
The info IS there if you click on "info" from within game.  There's just no link nor any information passed about it via the API.

Am i doing something dumb, or is there a work-around?