It would be satisfying to be able to tick off completed missions when done so they disappear from my quest popup. Unless I need to refer back to this info at all later on in the game?
For now, they go away forever when you quit/save the game and come back. Oh yeah, I suggested in chat that it'd be convenient if incomplete quests were at the top instead of the bottom.