I don't think the same exact Feats will repeat but there will probably be hundreds of them over the next few years so you should have plenty of chances for that achievement.
@pickle orrrr they could release more rare artifact pieces and stop releasing the older rare artifact pieces (or make them even rarer in giving them out during feats). Obviously they'd have to do something like that eventually anyway.