To reproduce:
1. In 3100,3200,1100 blocks of Marylpole Mount Quarter (that's as many as I tested)m:
2. Open map and attempt to set destination to Welldale, Kipacre Greens, Louise Pasture, Briarset Croft.
3. Get error message: Creating path failed: Path not found.
Works fine outside of quarter.