That is, the bag would have a different effect on different items (so we could use the tools in it, but not the poison till it's put elsewhere). Maybe the tool box, revamped, would work.