This doesn't create any problem for me, but I thought I'd let you know.
I have 3 32-slot storage cabinets. My home loading screens says I have "3 16-slot storage cabinets, 1 16-slot storage cabinet, 1 16-slot storage cabinet " and I believe it lists the third one as well.
So the home screen hasn't got the hang of counting storage cabinets yet. :D