or even better: access to read and write mail from the web and/or phone apps. I'm using my phone now and cannot play but would like to mail.
(I guess spam is a concern and may be a reason we cannot send mail without being in game. might help if you need to activate the feature from inside the game or with a cap on number of sent mails.)