When shaking butterfly milk, instead of the butter appearing in my inventory, it was dropped. The only free space was where the milk used to be; could that be why? It also occurred when compressing the butter into cheese. The items could be picked back up as usual.