Just now I noticed that dragging an item to a shrine no longer opens the donation menu. It just says: "sell". Edited: And it's back... Just a glitch then I s'pose.