This bug has been reported before but it was said to be fixed.
When harvesting a crop in your garden, if you fail it destroys the crop so you are unable to try again and get your harvest.
As the you failed to harvest text says try again i am assuming that this is not the intended behavior.