Batterfly or Butterfly? Or both! Where? In some places they may fly high until they get to a place you can reach them, but you should also see the action indicators many times- the little bubbles that show the lotion bottle or milk bottle when those actions are available to you.
phelps.mike- I know we have super low flying Butterflies in some locations bugged.