I think that once you repair a tool its Max durability should go down by like 10 or more or an X amount. so eventually it gets to 0 after so many full repairs and gets destroyed so you have to buy a new one. this would make making tools a marketable thing to do. the currently way kind of makes tool vendors pointless after a first buy,