I can't say for sure, but maybe one involves having them concurrently, but the other just requires that you've collected each at some point in your life. I dunno.
The answer is that one is a badge (Super Sized Sycophant) and one is an actual trophy you can put on your trophy shelf when you have a house...there ya go! :)